黄土道中李员外同年留宿古诗译文

雨水使荒凉的溪流变得浑浊，郊野一片昏暗，我带着简陋的车马，落寞地进入空荡荡的村庄。

在平坦的沙地上寻找渡口时，遇到了一位渔夫；在茂密的树林深处，隔着寺门隐约听到了钟声。

虽然提供了白米饭和青草料，但款待我的却不是旧日相识的主人；这清澈的泉水与甜美的果实，是因为得到了名园（指李员外的居所）的款待。

在东厢房里，承蒙您（李员外）分出一半榻位，与我共对灯火的情谊；深夜时分，我独自走下空旷的庭院，只见洁白的露水正浓重地凝结着。