次迟韵对雪古诗译文

雪天寒冷，近忧令人心焦，但想到瑞雪兆丰年，麦子丰收的远景又让人暗喜。我这一生，就在忧愁与喜悦交织中度过，经历的一切都交付给了命运。早先听说汝南那个地方，米价便宜，鱼和肉都很鲜美。可今年却遭遇了严重的蝗灾和旱灾，流离失所的灾民为了活命，不得不卖掉自己的妻子儿女。吃一顿饭只有半片碎豆、一点谷粒勉强充饥，用来耕作的好日子，到第三天就已经结束了。灾民的呼号惨叫有谁能听见？怜悯恻隐之心，上天应该近在咫尺，看顾得到吧。忽然间，阴云密布连续整夜，纷飞的雪珠从千里高空洒落。天气变化之快让人惊愕，但雪花偏偏没有降落到广大的平原和低湿之地（指未覆盖灾区）。贫穷人家盼望着这一场雪能换来一个好收成，可生活的难事却像毛发一样纷繁杂乱地冒出来。连年饥荒，为了追随成熟的庄稼而逃荒，向西边去，真的到了要提上鞋子就出发的地步了。