祝英台近古诗译文

出自《祝英台近》,作者吴文英

鉴赏全文

采来幽香的野花,在古老的园林里漫步,竹林幽冷,小路翠微。在溪边玩斗草的游戏,沙滩上印着她纤细的小脚印。可怜我已是两鬓斑白,又逢一年寒食节,却仍然身在云山深处。

白天无聊地消磨时光。为什么老天也吝惜春光,刚刚还是轻阴,转眼就下起了雨。长亭边绿树成荫,归乡的梦随着飘飞的花絮。那多情的花影、栏杆、黄莺的啼声、门前的路径,都仿佛在挽留我,让我霎时间凝神驻足。

作者简介

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

古诗 744名句 2211