满庭芳古诗译文
鉴赏全文
我已经五十七岁了,渐渐感觉到衰老的来临,此时在林木山坳间刚刚建起了一座小小的庵堂。老朋友前来拜访,正逢一场吉祥的雪,让人心生欢喜。漫天遍野的雪花,如同跳动的珍珠、飞溅的玉屑,任凭孩子们将它们收集装满金瓶。只待明年,这万里雪景将如被清洗过的银海般明亮,我就可以袖手旁观,静享这太平盛世了。
先生啊,我已长久地领悟了“齐物”的道理。人世间的纷争,无论是如蚂蚁小丘般的争斗,还是如蜗牛触角上的战争,都让它平息了吧。趁着身体还健康,站在酒樽之前,就该把酒喝干。随意听听村里的歌谣,看看乡社的舞蹈,又何必去追问什么是天上的武星与文星呢?我已经忘却世俗的烦恼了,只是终究不能忘了这杯中之物,就与老友一起喝到酣醉,忘却自我的形骸吧。