满江红古诗译文
鉴赏全文
清澈的颍水向东流淌,满腹愁怨地望着水天相连的地方,那孤零零的帆船忽明忽灭。这正是我宦游生涯中常见的情景,青山连绵,白浪汹涌,千层万叠。我真是辜负了旧日林下闲居的约定,连我们昔日对床而卧、卧听夜雨潇潇的雅兴也辜负了。可恨我这辈子,总是在离别中度过,以至于白发频添。
斟满一杯酒,面对着黄河侧身而立。把无限的伤心事,从头细细诉说。你我彼此相看,竟觉恍然如昨,可那已经过去了许多年月。衣服上还留有旧日苦泪的痕迹,眉宇间却已平添了预示喜讯的黄色。还是和你到池边寻觅残春的景色吧,看那如雪的落花正纷纷飘坠。