摸鱼儿古诗译文

掩住琴弦不再弹奏，停住脚步细听那《金缕曲》的歌声。我们同样都是漂泊天涯的羁旅之人。还记得当初多情的你，曾把带着香罗袖的纤手，轻轻搭在我身上，残留的脂粉微微沾在荆棘树上。如今这一切你还会相信吗？怎么忍心说道，那石台在寂静的春天里黯然无光，失去了主人。这离间的阻隔是如此分明。那睡鸭香炉吐出的袅袅云烟，那绣有鸳鸯的屏风上流转的月光，到了此时此刻更不必再提。

人世间，有谁能理解这封缄起来的忧愁最为痛苦？看那轻舟再次解开缆绳，驶入烟雨蒙蒙的江面。而今反而嘲笑周瑜当年的失误（意指自己也曾像周瑜一样因专注某事而错失良机）。挑亮灯芯，在寒冷的灯盏下仔细寻觅往日的曲谱。在我感到疲倦漂泊的地方，究竟是因为什么，那亭亭玉立、清瘦的身影依然如从前一样？这满腔的情意无法寄与给你。只待辞别了梅花，愿东风能为我，将梦吹过淮水之浦，送到你的身边。