贺新郎古诗译文

世间万事都暂且放下不再理会。我漫游栖身于此，只见灵山云雾涌起，玉溪流水萦绕如渚。回想当年祖逖击楫中流的豪情，在千古兴亡中只余凄凉，令人怅恨的是朝廷仓皇南渡。泪水暗暗洒落，在那神州沉沦的故土。多少胸中安邦定国的谋略，气宇轩昂，却被那令人愁闷的战鼓声压抑。只能徒然自笑，效仿祖逖闻鸡起舞，却知音难觅。

天门有九重虎豹守护，寻不到通往理想的路。可叹啊，那本应用来养育百姓的民脂民膏，竟然还在供奉给胡虏。吴越和蜀地的江山原本如此美好，其地理形势的优势又怎能说得尽。只是极目远望，尽是东南的风土人情。想那赤壁之战中的楼船应该依旧如故吧，试问子瑜（诸葛瑾）、公瑾（周瑜）如今是否安好？既然这样，那就割舍一切，对着你（指酒杯）举杯痛饮吧。