晁子西寄诗谢酒,自言其家数有逝者,词意悲古诗译文
出自《晁子西寄诗谢酒,自言其家数有逝者,词意悲》,作者范成大
鉴赏全文
我读晁子你的诗作,十句话里有九句都是感伤慨叹。
时光如同长长的江河日夜流逝,你的鬓发在空寂中变得斑白苍浪。
你家本有出世之学,信奉的是无生无灭的道理。
乡里人都说你是树立法幢的高人,为何现在却像枯木一样僵立悲伤?
人生的起灭不过是一场不值得长久欢笑的过程,古往今来大家都在这条路上奔波前行。
难道是像捏目生出空华一样,这些悲痛反而遮蔽了你如大海印纹般光明的佛性?
我的酒很淡薄,惭愧无法温暖你深切的愁肠。
再送上这春天萌发的茶芽,或许一壶茶泡上,能让你忘却万般忧虑。
如果智慧的刀尚未割断愁苦,我们或许会一起掀翻禅床,打破执念。
锦城里虽有迎来送往的热闹,但你应谨记避开那些华丽的厅堂。
我在这里静居,却惊喜地听到你的足音,好在我们的情意依旧深长。
那些繁杂的声音,希望借你的到来一洗而净,我久久地等待着你在凤鸣冈上发出清亮的鸣响。