齐天乐古诗译文

出自《齐天乐》,作者王沂孙

鉴赏全文

满腔余恨,仿佛宫女的魂魄也已消散,只留下年年庭树间那一片翠阴。蝉声乍歇于寒冷的枝头,又转移到幽暗的叶底,再一次把离愁深深地诉说。西窗外秋雨刚过。怪只怪,那玉佩般的鸣声流荡空中,又像玉筝的弦柱被轻轻调拨。对镜梳妆,已懒于打扮,容颜因而暗淡,为谁还把鬓发梳理得如此娇美?

金铜仙人的铅泪,如雨水般洗面,可叹携盘远去,再也难承贮清露。病弱的蝉翼惊于秋寒,枯槁的形骸历经世变,还能禁受几次斜阳的照射?留下的鸣声更加凄苦。为何独自怀抱清高,却顿然陷入这凄切悲楚。徒然地回想那和暖的南风,和那千万缕飘拂的柳丝。

作者简介

王沂孙

王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

古诗 119名句 330