满庭芳古诗译文

出自《满庭芳》,作者周密

鉴赏全文

花朵如同美玉浸润着唇脂,香气迷蒙了观赏者的双眼,那粉红的色泽恰似刚刚映照在仙人衣裳上的光彩。湘水岸边的春天还带着寒意,是谁剪下了这如茜草般红艳、带着香气的云霞?

令人疑惑,仿佛是潘妃刚刚起身,脸上的红霞,微微浸染了她的宫妆。又让人怀疑,是那寿阳公主醉意朦胧,默默无语地倚靠在含章殿的檐下。

这绛红色的花朵上,带着清冷的泪珠,东风想要把它寄往远方,却让多情的红娘平添愁绪。可笑那李花和桃花过于凡俗,只能引来蝴蝶的欢喜和蜜蜂的匆忙。

不要轻易将那杏花拿来与它相比,只怕杏花,也不敢承当这份美丽。在飘零的时分,它还是随着流水而去,应该是要让那寻芳的刘郎再次错过吧。

作者简介

周密

周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

古诗 288名句 776