渡江云古诗译文

长亭连接着如今荒凉的古道，水流发出低沉的暗响，在渺远的烟尘与风沙中交织。疲倦的游子惊觉一年又将结束，独自感叹着相思之苦，在万里之外梦回故乡。愁绪凝结，久久凝望，只能掩面流泪，懒得整理脸上的脂粉。更漏声长，酒醒后只听见人的低语和雉堞上乌鸦的啼叫。

令人伤感叹息。肝肠寸断如千缕，双眼含泪低垂，想强忍离情却怎么也忍不住。回身暗暗思量，那香炉里的香已经燃尽成灰，只能深深地关上窗纱。仿佛依稀看遍了江南的画卷，还记得那隐隐约约、烟雾缭绕的芦苇荡。徒然羡慕那成双成对的鸳鸯，能一起栖息在花丛之中。