洞仙歌古诗译文

她那白玉般的肌肤，身着翠袖罗裳，风韵神态与盛开的荼蘼花相似，显得那般素净而清瘦。有多少次，是从伴着我的夜窗边，被她的幽香熏醒，醒后只有残酒相伴。试问那炎热炎洲，从何处得来这一份清凉？这里没有一丝尘俗之气，宛若刚刚剪裁而成的一壶冰那般澄澈。

夜晚降临，庭院里静悄悄的，我暗自数着流逝的时光，细细地拾取飘落的芳英，心中不禁黯然回首。想那暮色苍茫的江东之地，偏偏最令人销魂神伤。人生易老，但这清幽的韵致、高洁的风标，却似乎还像从前一样。此时正对着纹席如水、纱帐如烟的清幽居所，更何况又是在这月光明媚、露水正浓的清冷夜晚，让我如何能承受这份孤寂与思念呢？