菩萨蛮古诗译文
鉴赏全文
秋风轻拂着湖面，带来了萧萧的细雨。你（使君）想要离去，却因为这场雨而被我挽留，暂且留了下来。今天这样勉强留下你，明日我将会因为思念你而愁绪满怀，痛苦不堪。送行的佳人（或指歌女）流下千点泪珠，洒向那悠长的河水中。你不必再紧皱双眉（劝慰离别之人不必过于悲伤），因为那路上的行人（或指旁观者、百姓）比我们还哭得更多，更加悲伤。
秋风轻拂着湖面，带来了萧萧的细雨。你（使君）想要离去，却因为这场雨而被我挽留，暂且留了下来。今天这样勉强留下你，明日我将会因为思念你而愁绪满怀，痛苦不堪。送行的佳人（或指歌女）流下千点泪珠，洒向那悠长的河水中。你不必再紧皱双眉（劝慰离别之人不必过于悲伤），因为那路上的行人（或指旁观者、百姓）比我们还哭得更多，更加悲伤。
