奉和御製冬至古诗译文

汉宫的门候着日影，美好的时光就此开启，鲁国的史官观测云气，预示着祥和之气正在升腾。

玉制的律管中飞出灰烬，新的节气应时而来，璇玑玉衡悬垂如璧，祥瑞的光华已然凝聚。

向阳的芸草开始萌动，却还夹杂着残雪，柔嫩的荔枝即将开花，但仍隔着薄冰。

多福的纪元名号已经创立，在这特殊的宫庭中，祭祀的器物将一一陈列登台。

黄帝时代的黄龙、甘露祥瑞实在难以比拟，即使是泰峙、甘泉那样的祭祀盛典又岂足以相称。

我们共同庆贺帝王的诞辰，延续百福，巍巍盛德千年万载庇护着天下黎民。