和陶怀古田舍古诗译文
鉴赏全文
君子本就有固有的忧虑,但这种忧虑并非来自于贫贱的生活。长久不从事农耕之事,在道路上奔波也只是徒劳无功。春日的暖阳催生了茂盛的芳草,白日之下,我这行路之人不禁心生悲凉。长沮、桀溺那样的隐士已经逝去千年,但与他们心灵相通的感觉却恒久如新。出门在外遭遇穷困厄运,偶有所得便稍感欣慰。好雨滋润了傍晚的田亩,繁花密布点缀着春天的渡口。独自前往田间劳作也自有乐趣,一起耕种的多是邻近的友人。人生百年匆匆流逝,我愿永远追随这些耕田种桑的百姓。
君子本就有固有的忧虑,但这种忧虑并非来自于贫贱的生活。长久不从事农耕之事,在道路上奔波也只是徒劳无功。春日的暖阳催生了茂盛的芳草,白日之下,我这行路之人不禁心生悲凉。长沮、桀溺那样的隐士已经逝去千年,但与他们心灵相通的感觉却恒久如新。出门在外遭遇穷困厄运,偶有所得便稍感欣慰。好雨滋润了傍晚的田亩,繁花密布点缀着春天的渡口。独自前往田间劳作也自有乐趣,一起耕种的多是邻近的友人。人生百年匆匆流逝,我愿永远追随这些耕田种桑的百姓。