和石学士直舍晨兴古诗译文

出自《和石学士直舍晨兴》,作者宋祁

鉴赏全文

高耸的楼阁里灯火将熄,结束了漫长的残夜,层层屋梁间已透进清晨的第一缕阳光。
和煦的春风吹拂着万年古树,一弯残月还挂在天子宫殿的重重门阙之上。
枕边醒来,仿佛还沉浸在如深渊中鱼儿般的梦中,身上贪恋着毛皮袍子里的温暖。
北斗星的斗柄还低低地压着城角,银河似乎落入了远处的河流源头。
报更的鸡人高唱后,千门万户寂静无声,转瞬之间,就传来了千家万户的喧闹声。
炊烟袅袅升起,飘浮在长满紫藟的道观上空,春天的气息已经染绿了翠梧园。
有客人此时正独自寂寞地待着,整理着书卷,因文思阻滞而陷入苦思。
新年伊始,您身居要职(指学士之位),这个地方(指学士院)可以直达西崑(喻指仙境或朝廷核心)。
砚台里磨好的墨汁快要溢出,正好蘸笔书写,刀尺旁还留着裁削书简的柿漆痕迹。
谈论的玄理高超,可以折服白马之论,颂扬的文章写罢,仿佛能令碧鸡神翻飞。
有幸能与您这样善于品评(握雌黄笔)的人相交,共同欢饮这杯清白的美酒。
如果不是因为看到了您这些美丽的诗句,又有谁能为我刮去眼中的翳障,使我拨云见日呢?

作者简介

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

古诗 1535名句 3059