渔父词古诗译文
鉴赏全文
讲经说法如同天上的花,伴随着玉尘(讲经时所用的拂尘)而飘落,令人目不暇接。那水波中心映照的月亮,又岂是能够轻易取得到的?旁边屋里的老僧偷偷地用手指点(示意不要执着于言语)。回头看一眼,(才发现)这空旷的虚空竟然也能表达出妙谛。回到僧房对着学徒们重新自我倾诉:从前对佛法的种种见解,原来都欺骗了你们啊。看那河对岸,有山横亘在傍晚的雨中。(若能领悟此理)便潇然而去,从此在千岩万壑之中,再也找不到他的踪迹了。
讲经说法如同天上的花,伴随着玉尘(讲经时所用的拂尘)而飘落,令人目不暇接。那水波中心映照的月亮,又岂是能够轻易取得到的?旁边屋里的老僧偷偷地用手指点(示意不要执着于言语)。回头看一眼,(才发现)这空旷的虚空竟然也能表达出妙谛。回到僧房对着学徒们重新自我倾诉:从前对佛法的种种见解,原来都欺骗了你们啊。看那河对岸,有山横亘在傍晚的雨中。(若能领悟此理)便潇然而去,从此在千岩万壑之中,再也找不到他的踪迹了。