次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海古诗译文

有谁会用赏识的眼光来看待我这远行的征马呢？幸亏还有你赠我的新诗作为指引方向的指南针。
远处，像螺髻一样层层叠叠的山峦，在晚霞的映照下格外分明；海市蜃楼般的景象若隐若现，依傍着雨后初晴的山间雾气。
像鲁仲连那样跳海而死，不过是虚妄的说法；孔子那样乘木筏远航寻求仙境，也只是空谈罢了。
哪里比得上我（澹庵居士）乘兴前往，在微微醉意中，面对那重叠如银山般的海浪，悠然前行呢？