芭蕉古诗译文

出自《芭蕉》,作者宋祁

鉴赏全文

芭蕉为了躲避腊月的严寒,将根深深藏于泥土之中;等到春天来临,便从旧根上焕发出新的枝叶。骤雨袭来,宽大的芭蕉叶像倾斜的伞盖般侧向一边;大风刮过,叶子又被吹得偃倒,仿佛半卷的旗帜半开半合。蕉叶质地脆嫩,其纹理好似要争相与丝绸断裂一般;叶子又呈斜展的扇形,好似有人正要用剪刀裁剪。世间万物都如同这脆弱的芭蕉叶一样,难以坚韧持久,而金黄色的芭蕉花(金粟)却似乎蕴藏着天地间无穷的才思与智慧。

作者简介

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

古诗 1535名句 3059