八声甘州·步晴霞倒影古诗译文

漫步在仿佛晴空彩霞倒映于地的姑苏台上，似乎洗去了心头的闲愁。我举起深杯饮美酒，杯中酒光荡漾如微风拂过的水波。远望越来溪水清可见底，浅缓流淌；吴地的歌声在云霭中缥缈远去，江边的大雁开始向南飞。当年吴王乘辇的九曲路高悬空中、险峻无比，西施梳妆的脂粉池也已冰冷沉寂。当年那直上云霄的歌舞与欢乐景象，如今已随着落日余晖一同沉没。

再看这眼前的亭台，又是另一番青红相间的栏杆，对着那城墙般的山色，淡青色的山峦宛如宫中美人的秀眉。试问当年曾在这里出没的野鹿，恐怕也会笑叹这古台已非往昔。有谁能召唤那一叶扁舟上的渔隐之人呢？只能将这份情思寄托于西施的故事，写下这首诗。闲淡的风月，在不知不觉中消磨殆尽，只剩下浪花拍打着鸥鸟栖息的矶石[citation:1][citation:3][citation:6]。