满江红古诗译文

出自《满江红》,作者岳飞

鉴赏全文

远望我中原故土,在那烟波迷茫之外,曾经有数不清的城郭。回想当年,绿柳繁花遮掩着华丽的宫殿,凤阁龙楼雕梁画栋。万岁山上珠光宝气,仕女如云,蓬壶殿里笙歌阵阵,一派升平。而如今,敌人的铁骑已经踏遍了京郊,战乱四起,风尘弥漫,形势险恶。

我们的士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。我们的百姓在哪里?他们惨遭屠戮,尸骨填满了溪谷。可叹江山虽如往昔,但千村万户却已荒无人烟,十室九空。何时才能请缨杀敌,率领一支精锐部队,挥鞭直渡,一举收复中原,扫清河洛?待胜利归来,再重游汉阳旧地,或许那时,还能骑着黄鹤,一抒今日之豪情。

作者简介

岳飞

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。

古诗 30名句 89