西江月古诗译文
鉴赏全文
不只是荼醾和芍药,这(蔷薇)花也为春天送上了最后一抹芬芳。它那像麝香囊一样的花苞初绽,花瓣上的红晕仿佛美人酒后微醉的面庞。恰好就有这般迷人的风韵。花朵烂漫盛开时,那姿态真会让人为之倾倒;花瓣半开时,又好似带着淡淡的愁容,微微皱着眉心。不知道它究竟是为了取悦谁,这样拼死地笑着。等到我摘下一枝来,要细细地问问它。
不只是荼醾和芍药,这(蔷薇)花也为春天送上了最后一抹芬芳。它那像麝香囊一样的花苞初绽,花瓣上的红晕仿佛美人酒后微醉的面庞。恰好就有这般迷人的风韵。花朵烂漫盛开时,那姿态真会让人为之倾倒;花瓣半开时,又好似带着淡淡的愁容,微微皱着眉心。不知道它究竟是为了取悦谁,这样拼死地笑着。等到我摘下一枝来,要细细地问问它。