曹承制知永康军古诗译文
鉴赏全文
骑着配有黄金马笼头的青白色骏马，年轻轻的就做了蜀地的守官。蜀城临近古老的岷江，正处在江岸的渡口旁边。离岸口不远处有李冰开凿的离堆（古代水利工程遗迹），它的功用确实能长久存在。这个工程既避免了沫水（指大渡河，此处泛指水患）带来的灾害，又可以用来灌溉农田。因为这给百姓带来极大的益处，所以人们修建祠庙供奉牛羊美酒来祭祀他（指李冰）。你前去赴任应当谨慎地处理政事，不要忘了这是为政的首要之事。
骑着配有黄金马笼头的青白色骏马，年轻轻的就做了蜀地的守官。蜀城临近古老的岷江，正处在江岸的渡口旁边。离岸口不远处有李冰开凿的离堆（古代水利工程遗迹），它的功用确实能长久存在。这个工程既避免了沫水（指大渡河，此处泛指水患）带来的灾害，又可以用来灌溉农田。因为这给百姓带来极大的益处，所以人们修建祠庙供奉牛羊美酒来祭祀他（指李冰）。你前去赴任应当谨慎地处理政事，不要忘了这是为政的首要之事。
