别怨·娇马频嘶古诗译文
鉴赏全文
矫健的马儿频频嘶鸣。清晨的霜露浓重,寒气穿透了衣裳。想起从前在锦绣帷帐中私语缠绵的地方,如今都翻转成了离别的幽怨,让人无法承受这悲伤。只能更加殷切地叮咛嘱咐,约定好重逢的日期。
我们曾有约定,要一起实现心中的愿望,等再次重逢的时候,再来比拟这份相思之情。怎么能让你看到呢?等到明年春意最浓的时候,我一定稳稳地骑着那匹金络头的骏马,来与你一起沉醉,喝光那玉壶中的美酒。
矫健的马儿频频嘶鸣。清晨的霜露浓重,寒气穿透了衣裳。想起从前在锦绣帷帐中私语缠绵的地方,如今都翻转成了离别的幽怨,让人无法承受这悲伤。只能更加殷切地叮咛嘱咐,约定好重逢的日期。
我们曾有约定,要一起实现心中的愿望,等再次重逢的时候,再来比拟这份相思之情。怎么能让你看到呢?等到明年春意最浓的时候,我一定稳稳地骑着那匹金络头的骏马,来与你一起沉醉,喝光那玉壶中的美酒。