奉和御製笔歌古诗译文

制作之精良啊，如同汉宫那双管名笔；锋颖之妙绝啊，好比赵国所产的优良兔毫。

自从被握持在手中，便有助于处理众多事务，连书写用的方木和木版也难以比拟它的辛劳。

古往今来，没有什么事物不能通过它来传达；善良与邪恶，又有什么能够逃脱它的记录？

深深仰仗玉蟾蜍来均匀砚中的水滴，面对金马门前的制书刀也毫不惭愧。

仓颉观察鸟兽足迹，虫书篆刻由此兴起；纤细的笔端积聚墨润，八种书体得以形成。

描绘河图，始告周公以祥瑞之兆；镶嵌珍宝的笔，最终传出路扈的名声。

至圣的君主聪慧过人，彰显文德，其宸翰章法如奎星垂象，冠绝于百姓。

挥洒翰墨于美石之上，垂示睿智的法则；作为记事之臣，得宠于丹墀，荣显儒臣。