木兰花慢古诗译文

出自《木兰花慢》,作者张炎

鉴赏全文

目光落在牛背上,更不时地把《汉书》翻看。记得那落叶纷飞的江城,孤云飘泊的海树,让我漂泊忘返。悬想偶然的人生如同梦境,梦醒来,未必真是在邯郸。笑指萤火虫的灯火借以取暖,愁怜镜中白发如雪令人惊寒。

闲居之时,寄托傲然之情,怡悦容颜。要像那白鸥一样悠闲自在。暂且缝制荷衣,带着琴樽客居他乡,岁月在人间流转。渐渐营建隐居的菟裘之地,修竹相伴,任那重重门户,近水之处隔着花关。几亩清风足够自给自足,原来不必非在深山。

作者简介

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

古诗 523名句 1433