菩萨蛮古诗译文

击节高歌，因太过投入竟将壶边击断，歌声也失去了节拍。眺望眼前的山川，一片萧瑟，心中涌起无限的伤悲和感慨。依旧是那座历经沧桑的石头城（南京）。夕阳西下，余晖映照着天边，格外明亮。

远行的人啊，谁是我的伴侣？那些流传下来的古歌，如今又在何处？面对着杯中之酒，心中的愁绪反而更加深重。愁绪如此之多，这酒又能奈它何呢？