醉後草书歌诗戏作古诗译文

登上朱红楼阁，昂首远眺，八方荒远之地尽收眼底；举起绿酒，一杯接一杯，已饮下百觞之多。这美酒洗涤着我胸中那如山峦般高峻峥嵘的意气，化作淋漓酣畅、放纵不羁的诗文章句。

墨汁翻滚，初看仿佛鬼神震怒；字迹瘦硬，忽然又似蛟龙螭龙僵直盘旋。笔势如宝刀出鞘，挥舞着雪亮的刀刃；又如大船破浪前行，风帆高扬，乘风疾驰。

纸张写尽，掷笔落地，发出霹雳般的巨响，惊得妇女们慌忙奔逃，孩童们四处躲藏。

回想往日，曾在政事堂草拟檄文晓谕西域，那飒飒笔声震动了中书大堂。（自注：我曾经在政事堂为丞相鲁公以下起草给夏国主的书信。）

一旦离开朝廷，转眼已过去十年，向西跋涉，穿越三巴之地，直至偏远的夜郎。

此地山川荒凉绝远，风俗迥异，幸而有美酒佳酿，还能让我保持狂放之态。醉中自己脱去头上的巾帻，乌黑的头发还不容许被微霜般的白发侵染。

人生的得失实在是细微小事，谁说年老就只能满怀悲伤！