念奴娇古诗译文

西风啊，你是为何事，为远行的人扫荡了满心的烦闷，使之如洗过一般清澈。蒸腾的水汽与翻滚的波澜都被卷尽，眼前呈现出一片如潇湘般清澄明净的水色。因病饮酒，惊觉秋意已深；愁思入诗，白发侵入双鬓。面对这般景致，人却相隔千里。楚国宫殿的旧事，一时间都交付给了东流之水。

我想在江上买一艘小船，劈开云层，涌过波浪，径直渡过那金沙江的尾端。回到江南那山水丘壑之处，再不用去寻那月宫仙子。在风露中举杯畅饮，身着芙蓉制成的衣裳，在烟霞里笑傲自得。草庐还是旧时模样，那卧龙先生啊，如今又是为了谁而再度出山？