春夜听客弹琵琶,作《隋唐评话》。古诗译文
鉴赏全文
春雨滴落在梅树枝头,残雪在蕙草叶片上渐渐消融,进入春季后难得今夜如此闲暇。请那弹琵琶的客人奏出凄清的音调,铁拨纵横挥舞,声声琵琶音仿佛能迸碎鸳鸯瓦。那声音依稀像是长乐宫中深夜乌鸦的啼鸣,又分明像是湓浦江边邻船传来的琵琶语。手腕之下,多少孤城战马奔腾的悲壮场景,一时间都化作哀伤的急流倾泻而出。如今黑闼的营寨已成空寂,尉迟敬德的酒杯也已冷却,只有落叶漂浮在清澈的灞水之上。百年青史承载不尽这忧愁,两行银烛徒然照耀,空自如画。
春雨滴落在梅树枝头,残雪在蕙草叶片上渐渐消融,进入春季后难得今夜如此闲暇。请那弹琵琶的客人奏出凄清的音调,铁拨纵横挥舞,声声琵琶音仿佛能迸碎鸳鸯瓦。那声音依稀像是长乐宫中深夜乌鸦的啼鸣,又分明像是湓浦江边邻船传来的琵琶语。手腕之下,多少孤城战马奔腾的悲壮场景,一时间都化作哀伤的急流倾泻而出。如今黑闼的营寨已成空寂,尉迟敬德的酒杯也已冷却,只有落叶漂浮在清澈的灞水之上。百年青史承载不尽这忧愁,两行银烛徒然照耀,空自如画。