烛影摇红古诗译文

出自《烛影摇红》,作者吴文英

鉴赏全文

西子湖畔,本应与爱人一同泛舟远游。从断桥直去便是孤山,想必是为那盛放的梅花而去。多少次在沉醉中吟咏,从黄昏到拂晓。背着东风,偷得闲暇玩起斗草游戏。在纷乱的鸦啼声过后,解下玉佩归来,心中涌起多少春日的情思。遥想千里之外的明月,今夜茂园的情景与李清照词中一样清幽美好。听美人吟诗,那樱唇微启、香唾如茸的样子,怎比得上回家团聚好?在西窗下亲密地谈笑。凤云深处,玉箫声缥缈悠扬。但愿春天永远如旧时一般,柳枝绾成同心结,繁花压低了帽檐。

作者简介

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

古诗 744名句 2211