念奴娇古诗译文

比较往年，只觉得今天门庭格外安静。
（往年祝寿）华丽的卷轴上满是贺词，如今一首也没有，才知道（人们觉得）我这先生还是爱巧言谄媚。
即使文殊菩萨，带着众菩萨，来探望维摩诘的病（指探访自己）。
也没有花可以散落（供佛），也没有香积斋的饭食可以招待。
回想过去，（我曾经历）雪白的浪涛令人心惊，黄茅草高过山顶，瘴气毒热如同蒸笼。
山鬼海神都算是宽厚长者了，（即便如此）也只肯饶恕书生这条穷命。
（我）不羡慕飞升成仙，不贪图修成佛陀，也不想要钻天遁地的法令。
只愿每年的今天，白发母亲与儿子（我）能在家中欢庆。