客舍岁暮古诗译文
鉴赏全文
空阔的江面上,寒冷的雨丝更添凄凉,我客居的房舍虽小,却已是远离故乡的异地。我仍像汉代的梁鸿孟光夫妇一样勤于操持家务(井臼),为此感到惭愧,没有收到家书,让我深深思念着平阳的亲人。心中对辞旧岁并不看重,全仗着自己还算年轻;梦中欢喜地回到家乡,只因夜晚漫长。自嘲病后诗才大减,词赋拙劣,也懒得像当年的枚乘那样去梁国游历求取功名了。
空阔的江面上,寒冷的雨丝更添凄凉,我客居的房舍虽小,却已是远离故乡的异地。我仍像汉代的梁鸿孟光夫妇一样勤于操持家务(井臼),为此感到惭愧,没有收到家书,让我深深思念着平阳的亲人。心中对辞旧岁并不看重,全仗着自己还算年轻;梦中欢喜地回到家乡,只因夜晚漫长。自嘲病后诗才大减,词赋拙劣,也懒得像当年的枚乘那样去梁国游历求取功名了。