和陕令张师柔石柱村诗古诗译文
出自《和陕令张师柔石柱村诗》，作者邵雍
鉴赏全文
您是陕县的县令，而我实是康节公（邵雍父亲）的子孙。我的先祖（召公）有遗留的功业，托付您探寻它是否如春意般存续至今。您有诗寄来，诗题名为“石柱村”。石柱最初立于此地，在古时并无确切的根源。上面刻有分陕的铭文，但只是唐代人的说法。由于历经岁月久远，铭文首尾已经不完整，难以进行考证，又该如何去追溯它的本源呢？我自愧读书少，见识学问并不超群。除了经书史传，我无法破除众人的迷惘。若依从《公羊传》长卿的说法，分陕之地应当从陕县划分；若依从《尚书·毕命》中君陈的事迹，应当在成周（洛邑）来论。两者兼而取之，在道理上似乎更显尊崇。将政区划分为东西郊，可以用陕地与洛阳来论说。这个说法如果接近真相，或许能平息纷纭的争论。那茂盛的甘棠树，那青新的石柱，都是当年盛事的见证，可惜我未能亲身经历那时代。《周南》《召南》所体现的醇正教化，召公与周公二位先贤的清美芬芳，这千年传颂的美谈，我却可以听闻。抛弃经典而只信从传注，是儒者绝不遵从的做法。我作这首诗来阐明看法，谨以此回复您。
作者简介
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。宋仁宗康定元年（1040年），邵雍30岁，游历河南，因将父母葬在伊水（河南境内南洛水支流）之上，遂而成为河南（今河南洛阳）人。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到"道在是矣"，而后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年（1049年）定居洛阳，以教授为生。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一...