蝶恋花古诗译文

出自《蝶恋花》,作者张炎

鉴赏全文

秦地早已被瓜分,封侯之事已成过往。我不愿学陶渊明,为了种高粱而辞官归乡。我虽只有少许田园,却仍要亲手耕种。精心培育出碧玉般的瓜果,滋味如此甘甜。在青门附近隐居,真是找到了人生真趣。隐居的蕙帐已经空闲,白鹤啊,你为何这么晚才来埋怨我的迟归?不要说什么微不足道的功名在催促我、束缚我。我宁愿在长安城下,于烟雨迷蒙中悠然锄地。

作者简介

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

古诗 523名句 1433