寒食古诗译文
鉴赏全文
漂泊异乡的游子岁月流逝,容颜渐改,何况在这寒食节里,更倍加思念家乡。黄莺在远处的庄园里啼鸣,声音多从柳树间传来;人们在荒芜的坟前哭泣,坟边也开着几朵野花。浑浊的渠水经由秦时开凿的河渠急速流向渭河;黄尘弥漫在通往洛阳和长安的古道上,斜斜地伸向高原。我驱车向西,渐渐靠近长安,那里的景象似乎更好,参差起伏的宫殿楼观一半隐没在绚烂的霞光中。
漂泊异乡的游子岁月流逝,容颜渐改,何况在这寒食节里,更倍加思念家乡。黄莺在远处的庄园里啼鸣,声音多从柳树间传来;人们在荒芜的坟前哭泣,坟边也开着几朵野花。浑浊的渠水经由秦时开凿的河渠急速流向渭河;黄尘弥漫在通往洛阳和长安的古道上,斜斜地伸向高原。我驱车向西,渐渐靠近长安,那里的景象似乎更好,参差起伏的宫殿楼观一半隐没在绚烂的霞光中。