酹江月古诗译文

像林逋这样的隐逸之士，向来以孤山梅月为伴，其风范如同“咸平”年号般清正恒久。千古诗宗的道统本应流传不绝，但至如今，真正的精髓似乎已被世俗渠道湮没。梅花如雪的香魂返归，霜风中透出拂晓的哀怨，它岂肯轻易接受春神的聘问？罗浮山的美梦恍惚转变，那如玉环般的白梅，不知是谁孕育的仙品？且不说烟雨朦胧的江南，那梅树上垂垂将结的青果，终须调合金鼎（喻指历经锤炼）。最令人愁绝的是西山明秀之处，依旧是白鹤南飞的身影（暗指故国沦亡之景）。我作白话词，你写原韵词，你我互相唱和，各自成就如元稹、白居易《长庆集》般的篇章。后来的桃李之辈，遥遥相隔，别自有一番花开的信息。