水调歌头古诗译文

清晨的雾气在晴朗的沙洲上消散，秋色铺满了湘江两岸的山峦。我身着青色鞋、黄色帽，欣然与诸位名士一同登高攀援。经过幽深曲折的林木山谷，登上迂回高耸的亭台楼观，俯身向下看那人间尘世。仰天长啸，声音远达天边，余响回旋在白云之下。白鹤已飞走，只留下荒芜的古井，从中能汲取清寒的井水。顿觉神清气爽、毛骨清醒，仿佛仙人浮丘公正招呼我乘风归还。我拂去苍青山崖上的苔藓，挥毫题写，一抒胸中的豪迈气概，眼前是浩渺无际的洞庭湖宽。山间的精灵（山鬼）悉心呵护着这片天地，让这壮丽景色千年万代映照着重重山峦。