沁园春古诗译文

爽朗的秋气从西方吹来，群峰如玉削般挺立，遍布着千万棵杉树松树。遥望稀疏的树林，清幽空阔，晴日下的烟霞泛着紫翠之色；雪天河边有船只回航，杨柳外传来寺庙的钟声。夜晚，月光洒在美玉般的田野上；黄昏，夕阳照耀着佛寺的殿堂。楼台的倒影映在水中，内外一片空明。桥梁的幽深曲折处，是昔日忠定公亲手种植荷花的地方。
仙翁啊，你的心事有谁能够理解？都付与那相望的鱼鸟，相视一笑中。在梅花飘香的月下，招邀隐士林和靖；在云山的高处，问候贤臣梁公。搜寻奇异的景物景象，感怀古代的风流人物，如此情境方能孕育出如万丈长虹般的锦绣文章。我久久地沉思吟味，想象着那倚靠春日树木的人，正远在江东之地。