念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者刘克庄

鉴赏全文

天风浩荡吹动,扫尽残存的暑气,推出一轮圆满的明月。我喜欢重提眉山公(苏轼)的旧事,与客人一同在赤壁泛舟。自从那奎星(指苏轼)离开人间,去往天帝之所,可叹那洞箫之声也已停息。只空留下前后《赤壁赋》,直到今日,那凄美的文辞仍能感动金石。
我常记得苏轼以诗为生的境界,他诗才豪迈、酒量如圣,本是仙人贬谪下凡。从前我们停船追寻欢乐的地方,如今怎忍心听邻人吹奏哀笛?董相的园林已然荒芜,贺公的湖泊依然存在,俯仰之间都已成为陈旧遗迹。苏公与贺公两位翁主已然逝去,年复一年,我孤独地辜负了这个美好的夜晚。

作者简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

古诗 4672名句 9612