念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者仲并

鉴赏全文

练江风平浪静,像平铺的百尺梳妆镜匣,我仿佛飞越朱栏融入这江景。江天辽阔,天空仿佛浮在水上,水汽充盈,浸湿了半空中的云。白鸟在明亮的天边飞翔,青山在视野中断开之处,我独自伫立江头,目光沉静。明月升起,潮水上涨,芦苇丛中传来渔人急促的歌声。 多少次秋风吹老了水面的浮萍,原野芳香无数,想要寄情远方却难以送达。上天似乎特意借这美景供诗人醉眼欣赏,眼前的酒宴也应时布置妥当。竹林里备好了行厨酒食,花丛间张设了步障围屏,风雨声仿佛在此间自由呼吸。待到酒尽歌罢,垂钓的船儿早已备好了遮雨的蓑衣和斗笠。

作者简介

仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。

古诗 267名句 558