谒金门古诗译文
鉴赏全文
溪上寒风凛冽。溪边的官梅开得整整齐齐。千万树木在严寒中仿佛冻痴了,寒风也吹不醒。唯有一枝梅花率先冲破寒冷,傲然绽放。梦醒后,对香云(暗指梅花或所思之人)的思念依然萦绕心头。月光清浅,照在梨花上投下清丽的影子。(我)独自倚楼,吹起长笛,又有谁能与我共听?这笛声调子高亢,堪称绝妙之音。
溪上寒风凛冽。溪边的官梅开得整整齐齐。千万树木在严寒中仿佛冻痴了,寒风也吹不醒。唯有一枝梅花率先冲破寒冷,傲然绽放。梦醒后,对香云(暗指梅花或所思之人)的思念依然萦绕心头。月光清浅,照在梨花上投下清丽的影子。(我)独自倚楼,吹起长笛,又有谁能与我共听?这笛声调子高亢,堪称绝妙之音。