千秋岁古诗译文

出自《千秋岁》,作者李之仪

鉴赏全文

深深的帘幕垂下,白昼一片静谧。闺房中的她风姿绰约秀美。穿着鲜艳的楚地样式衣裳,并非华丽的文绣。肌肤如凝脂般细腻光滑,腰肢如削玉一样纤细清瘦。闲暇时舞动衣袖,回转身来,亲昵地倚靠着肩头私语了很久。眉头紧蹙,如横波般起皱。一曲歌罢,仿佛连青青柳色也为之凝断。突然掰开(或折断)发钗,频频叩击酒壶。鬓发在清冷的镜中如白雪般凄凉,眼泪滴落涨满了芳香的酒杯。美好的时光难以再遇。在深沉如梦的巫峡云雨消散之后。

作者简介

李之仪

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

古诗 187名句 500