八声甘州古诗译文
鉴赏全文
我问苍天,苍天寂静无声,只能在摘星楼上放声高歌,抒发情怀。眼前这辽阔无边的土地,是大禹治水留下的足迹,自古以来,由南向北第一处繁华要地,就是这古扬州。回想当年,宋太祖、太宗尚未渡江南下之时,这里的风月美景还属于南唐,共沐一派秋色。待到宋室南渡,长江中分南北,胡汉隔绝,天堑横断江流。
这百年来的兴衰,仿佛一场春梦,可笑那槐安国中的蚁穴,也不过是南柯一梦,其间更替了多少王侯将相。徒然在这平山堂里,看那棋局般的历史,经历了多少回博弈与筹谋。是谁使得沧海干涸、仙人离去,将这偌大的天地,都交付给了水中泡沫般虚幻易逝的浮沤?我这书生已老,面对琼花,也只能报以淡然一笑,任白发飘零在这苍茫的沙洲之上。