西子妆慢古诗译文

出自《西子妆慢》,作者张炎

鉴赏全文

白色的浪花仿佛摇动着天空,绿色的树荫仿佛铺满了大地,心中充满了野游的幽雅情意。点点杨花,像是春天的心,在风前替万千落花吹送着泪滴。远山像一寸碧玉。有谁能懂得这清晨的清爽气息?我独自沉吟,为何时光如此轻易抛掷,而眼前的景象却这般繁盛美丽。斜阳之外,隐约有一座孤村,隔着山坞,悠闲的门户紧闭。那出外的渔舟啊,为何不像当初那样不再归来?想必那桃源仙境,也有路通往喧嚣的人世。我静静地倚靠着高耸的桥栏。千年的兴亡往事,都消散在一场醉意里。空自惆怅留恋,那杜鹃哀鸣,仿佛带着愁绪飞越万里。

作者简介

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

古诗 523名句 1433