石州慢古诗译文

出自《石州慢》,作者张炎

鉴赏全文

原野的秋色令人心惊,我随意漫步以排遣愁绪,脚下踏碎了枯黄的落叶。不知谁家篱笆院落里的闲花,好似在低语,带着试妆般的娇羞怯意。我一步一步前行,身影未曾刻意描摹她纤细的腰肢,她却如一抹倩影,依然伫立在门前的残雪之中。那依稀仿佛是她镜中的青春容颜,却又无缘无故地轻易离别。

真是痴迷到了极点。那汉水之滨的邂逅如今在何处?解下玉佩相赠的又是何人?何须如此情真意切?徒然引来像东邻之子宋玉那样的怅惘,空留下如丁香花蕾般郁结的遗憾。十年的旧梦,徒然余下恍惚的窗前云影,可惜我已不是当年那梦中的蝴蝶。深夜从醉意中醒来,唯有一庭美好的清风明月相伴。

作者简介

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

古诗 523名句 1433