摸鱼子古诗译文

迎着西风，目送鸿雁与燕子南飞，如今的年华已如同匆匆过客。竹夫人（青奴）贪得一晌凉梦，昨夜的酒意仍未消散，浑身无力。愁绪如同织网，密布心头。聆听着寒蝉在落叶中鸣叫，诉说着无尽的情思。昔日的舞衣仿佛还带着春日的暖意。可叹腰间的衣带暗自移孔（人渐消瘦），但心中的情意（琴心）却连绵不断，只是旧时的襟袖如今已显得窄小了。

在这繁华红尘的路上，谁会为佳人捎来消息？任凭它（指消息）被蛛网尘封、瑶琴静默。想起她头戴金钗、身着霓裳起舞奏曲的时光，如今想来都成了随意哼唱的浪歌闲拍。长夜中传来笛声，姑且慢慢斟酌，将酒均匀地斟满，留在酒垆旁畅饮至醉。暮色中烟霭青青，雾气茫茫。遥望夕阳余晖下的关隘山河，晴云缭绕的楼台亭阁，究竟哪里才算得上是真正的秋色呢？