醉翁操古诗译文

出自《醉翁操》,作者楼钥

鉴赏全文

琴声清冷圆润,是谁在弹奏?琴声飘向屋后的山峦,又该如何形容它呢?它像是清风来到那象征着阴德(或指北方、或指幽静)的天地间。悠扬的余音婉转美好。正值白昼安眠之时,它却迥然立于八方之风前。各种乐音相互应和,谁能知晓哪一种最为高妙?

这琴声有时悲壮激昂,铿锵有力仿佛龙泉宝剑在鸣啸;有时又幽深渺远,依稀像是山猿哀吟、孤鹤怨鸣。忽然间,琴音巍峨如山巅,浩荡如奔流的大川。姑且用它来愉悦暮年时光吧。听着这琴声,身体仿佛要羽化登仙。弦乐器遍布人间,却从未有过如此超逸的神韵。

作者简介

楼钥

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。

古诗 1247名句 2478