东郊纳凉，忆左威卫李录事收昆季、太原崔参军三首古诗译文

这是谁家依水傍竹的宅院？幽静的庭院正对着皇家苑囿的门扉。如今才知道这是像石崇金谷园般的奢华池沼，昔日原是顾辟疆那样的名园。饥饿的白鹭静静窥视着水中的游鱼，鸣叫的乌鸦带着雏鸦喧闹不休。兴致盎然只求自我安适，想要倾诉却已忘言。

每次选择纳凉之地，多半是在青门以东。林木与环绕的墙垣相接，池塘与沁水的河道相通。枝叶交织的是帝女之桑，桥影辉映的是美人彩虹。想来居住于此的是忘却机心的隐者，正悠闲地沉浸在自己的意兴之中。

在树林间寻求心意的舒适，在池畔享受清凉的微风。轻轻倾斜回转船桨，不时穿过一座小桥。墙壁边际倒映着荡漾的水光，波浪之中摇动着青山的影姿。看不到李膺（李元礼）那样的名士，又向何处去寻找神仙呢？