长亭怨古诗译文

当年我曾骑着马，游历在东海（东瀛）云烟笼罩的树林之中。转眼十年过去，羁旅的愁绪数不胜数。今日与故人重逢，你还记得我们旧日的交游吗？我们谈今论古，彻夜秉烛长谈，那情景恍如梦中话语。看那众多显贵之人登台拜将，可叹我这山野之人，已是白发苍苍。归去吧！问一问当初那些与我为伴的鸥鹭，又经历了西湖几度秋霜寒露？漂泊流离的生活最是痛苦，就像那断了根的蓬草、飘飞的柳絮。可恨的是，我常常只能独自划着一叶扁舟，向着清风吹来的方向放声高歌。心中有多少相思离愁，都凝聚在这离别的一声“南浦”之中。